Reunión de Equipo con la Sra. Sonia Román

El jueves 5 de Julio se realizó en las dependencias del Centro de Mediación y Convivencia Escolar (CMCE) un encuentro con la Directora de Educación de la comuna la Sra. Sonia Román.

En dicha actividad se mostraron los avances que ha logrado el CMCE durante estos dos años de existencia.

Además se evalúo tendencias dentro de las escuelas sanbernardinas y los diversos conflictos que se han detectado durante este recorrido.

También se conoció las políticas internas de la Corporación y lo que espera ella del Centro de Mediación a corto plazo.

Dicho encuentro resultó positivo y agradable, ya que se clarificaron diferentes aristas sobre la educación y sus prospectiva.

Janne Lukas y su regreso a Alemania

Llegaste a mediados de Abril y a mediados de Junio retornaste a tu querido país, específicamente Colonia.

Durante estos 2 meses nos ayudaste con el proyecto P5, especialmente en la escuela 80 Cinco Pinos, donde lograste conectarte con los más pequeños de la escuela.He inconcientemente hiciste que los niños de San Bernardo soñarán con países desconocidos para ellos.

También aprendimos de ti que el amor romántico aún existe. Y que la inocencia es inherente a las personas y las nacionalidades.

Gracias por estos dos meses en que nos entregaste tu tiempo y alegría.

Esperamos sinceramente de corazón que todas tus metas las logres.

Mitte April kams du hier an, und am mitte Juni flogst du nach deinem lieben Land zurück, spezifisch Köln.

In zwei Monaten half uns mit dem Projekt P5,in der Schule "80 Fünf Tannenbaum". wo du eine starke Verbindung mit den Knaben schaffen konntest.

Wir lernen von dir, dass die romantische Liebe heutzutage existiert und auch die schöne Gefühle wohnen bei uns und die Staatsangehörigkeiten spielen keine Rolle.

Danke für alles.

Wir wünschen dass du diene Ziele erreichst.